Cum se citește un bon de tahograf: ghid EU pentru șoferi
Cum se citește un bon de tahograf: potrivește cele patru simboluri de activitate EU și verifică ora UTC și ora locală, odometrul și numărul cărții de șofer pe care inspectorii îl verifică.
Logifie Team
Logistics Technology Experts
Pentru a citi un bon de tahograf, potrivește fiecare bloc de activitate cu unul din cele patru simboluri pictorice standard EU - conducere, alte lucrări, disponibilitate și repaus - apoi verifică orele UTC și locale, citirile odometrului și numărul cărții tale de șofer tipărite alături de ele. Acestea sunt aceleași înregistrări pe care inspectorii le verifică la marginea drumului.
Ce informații sunt pe un bon de tahograf?
Fiecare bon produs conform Regulamentul (UE) nr. 165/2014 conține aceleași câmpuri esențiale, indiferent dacă unitatea este un tahograf digital mai vechi sau un tahograf inteligent v2 mai nou. În partea de sus vei găsi numărul de înmatriculare al vehiculului, numărul de serie al unității tahograf și data și ora bonului atât în ora UTC cât și în ora locală. Sub aceea se află o cronologie a activității tale pentru perioada solicitată, randată ca o succesiune a celor patru simboluri pictorice standard descrise în secțiunea următoare.
Bonul arată și citirea odometrului la începutul și sfârșitul fiecărei zile, numărul cărții tale de șofer și orice evenimente sau defecțiuni înregistrate de unitate - de exemplu, o întrerupere a alimentării sau o scoatere a cărții în timp ce conduci. Dacă ai făcut o înregistrare manuală pentru a documenta activitate care s-a petrecut când carta ta nu era inserată, cum ar fi timp petrecut pe un feribot, acea înregistrare apare marcată și trebuie semnată de tine pentru a confirma că este exactă.
Pentru o imagine mai completă a modului în care unitatea generează și stochează aceste date înainte ca bonul să fie produs, consultă ghidul cum funcționează tahorafele digitale .
Ce înseamnă cele patru simboluri tahograf?
Setul de simboluri este standardizat pe întreaga UE și nu s-a schimbat între tahorafele analogice, digitale v1, inteligente v1 și tahorafele inteligente v2, ultimele fiind obligatorii pentru vehiculele înregistrate pentru prima dată de la 21 august 2023 încoace. Metoda de citire de mai jos rămâne deci valabilă pe toate generațiile de tahoraf.
| Simbol | Ce înregistrează și de ce contează |
|---|---|
| Conducere (pictograma volan) | Timp petrecut la volan în timp ce vehiculul se mișcă. Contează direct către limita de 4,5 ore de conducere continuă și limita de 9 ore de conducere zilnică stabilite de Regulamentul (CE) nr. 561/2006. |
| Alte lucrări (pictograma cheie sau șurubelniță) | Orice activitate de lucru altă decât conducerea - încărcarea, documente, verificări ale vehiculului. Contează către totalul timpului de lucru dar nu și către limita de conducere. |
| Disponibilitate (pictograma bară orizontală) | Timp de așteptare în care șoferul este gata dar nu lucrează. Relevant pentru calculele timpului de lucru conform Directivei UE privind Timpului de Lucru în Transportul Rutier. |
| Repaus sau pauză (pictograma pat sau persoană culcată) | Timp de repaus sau pauză confirmat. Contează către pauza obligatorie de 45 de minute după 4,5 ore de conducere și către obligațiile de repaus zilnic și săptămânal. |
Înțelegerea acestui tabel te lasă să verifici propriul bon de tahograf cu regulile EU privind orele de conducere și perioadele de repaus înainte de o inspecție la marginea drumului decât după una.
Câte zile de bonuri tahograf trebuie să poarte un șofer EU?
Conform cadrului stabilit de Regulamentul (UE) nr. 165/2014 și Regulamentul (CE) nr. 561/2006 , un șofer trebuie să poată produce înregistrări care să acopere ziua actuală și cele 56 de zile anterioare la cerere la o verificare la marginea drumului. Această perioadă de control a fost extinsă de la 28 la 56 de zile pe 31 decembrie 2024 conform Pachetului de Mobilitate UE. Inspectorii pot solicita atât cartea de șofer, care stochează activitatea în format electronic, cât și un bon tipărit atunci când cititorul de card sau dispozitivul de inspecție nu pot citi datele cărții în direct.
Dacă operezi peste granițe, unde ofițeri ai aplicării legii locale pot vorbi o limbă diferită de a ta, având un bon curat și ușor de citit în mână accelerează considerabil verificarea. Aplicația Logifie Driver Assistant reflectă datele activității tahografului tău în format digital, oferindu-ți o referință secundară alături de bonul tipărit.
Întrebări frecvente
Care este diferența între un bon de tahograf al cărții de șofer și un bon al unității vehiculului?
Un bon de tahograf al cărții de șofer arată activitatea înregistrată pe cartea personală a șoferului - doar perioadele tale de conducere și de lucru. Un bon al unității vehiculului arată toată activitatea înregistrată de acel camion specific, inclusiv perioadele conduse de alți șoferi care și-au inserat propriile cărți. Inspectorii pot solicita oricare sau ambele la o verificare la marginea drumului.
Pot fi amendat dacă nu pot produce un bon de tahograf la o verificare la marginea drumului?
Da. Neproducerea înregistrărilor solicitate la cerere este o abatere conform Regulamentul (UE) nr. 165/2014 și poate rezulta într-o amendă fixă în statul membru unde se efectuează verificarea. Amenzile variază în funcție de țară dar sunt aplicate la marginea drumului și nu necesită o apariție în instanță. Poartă cu tine cartea de șofer și fi în stare să tipărești la cerere.
Trebuie să semnez bonul de tahograf?
Trebuie să semnezi orice bon care conține o înregistrare manuală - de exemplu, o perioadă de repaus sau alte lucrări înregistrate manual pentru că carta ta de șofer nu era inserată. Semnătura certifică că înregistrarea manuală este exactă. Un bon care conține doar date înregistrate automat nu necesită o semnătură, deși unii operatori solicită una ca procedură internă.
Cât timp durează o tipărire de bon de tahograf?
Un bon standard de activitate a șoferului durează mai puțin de un minut de la momentul în care selectezi opțiunea de tipărire pe unitatea tahograf. Unitatea tipărește pe un rând de hârtie îngust încorporat în unitatea de cap. Dacă rolul de hârtie este gol, trebuie să-l înlocuiești înainte de tipărire, deci poartă un rol de rezervă în cabină.
Verifică activitatea tahografului tău pe telefonul tău înainte de o verificare cu aplicația Logifie Driver Assistant și rămâi în fața inspecțiilor.
