Repos hebdomadaire régulier ou réduit pour les conducteurs routiers : 45 heures ou 24 heures ?
Règles sur le repos hebdomadaire régulier et réduit pour les conducteurs routiers : 45 heures contre 24, comment le déficit se rembourse et quand deux repos réduits consécutifs sont légaux.
Logifie Team
Logistics Technology Experts
Un repos hebdomadaire régulier dure au moins 45 heures ; un repos réduit dure 24 heures ou plus, mais moins de 45. Les heures manquantes doivent être récupérées en un seul bloc, rattaché à un repos d'au moins 9 heures, avant la fin de la troisième semaine suivant la semaine de la réduction.
Quelle est la différence entre un repos hebdomadaire régulier et un repos réduit ?
Les repos réguliers et réduits diffèrent par leur durée, leur lieu de prise et l'obligation éventuelle de compensation.
| Type | Durée | Lieu de prise autorisé | Compensation |
|---|---|---|---|
| Repos hebdomadaire régulier | Au moins 45 heures | Hors du véhicule ; hébergement à la charge de l'employeur | Aucune |
| Repos hebdomadaire réduit | De 24 heures à moins de 45 heures | Non couvert par l'interdiction de la cabine | Déficit jusqu'à 45 heures, en un seul bloc, avec un repos d'au moins 9 heures |
| Repos de compensation au-delà de 45 heures | Au-delà de 45 heures | Hors du véhicule | Aucune (il constitue le remboursement) |
Sur deux semaines consécutives, un conducteur doit prendre deux repos réguliers, ou un repos régulier et un repos réduit d'au moins 24 heures ( Règlement (CE) n° 561/2006, article 8(6) ). La Commission européenne indique la même limite, et notre guide sur les temps de conduite et les repos dans l'UE présente le cadre général.
Le règlement ne cite pas nommément les repos réduits dans l'interdiction de la cabine, mais les directives nationales attendent un véhicule à l'arrêt doté d'un couchage. Voir repos hebdomadaire en cabine et amendes par pays .
Comment fonctionne la compensation d'un repos hebdomadaire réduit ?
Votre compensation équivaut à 45 heures moins le repos pris, et le délai se compte en semaines civiles. Les semaines vont de 00.00 le lundi à 24.00 le dimanche (article 4(i)), donc une réduction en semaine 1 doit être compensée au plus tard à 24.00 le dimanche de la semaine 4. Le mot « suivant » dans le règlement fait passer le délai de la semaine 3 à la semaine 4.
Le calcul ci-dessous est le nôtre, à partir des articles 4(h) et 8(6b). Un repos de 24 heures laisse 21 heures dues, 30 heures en laissent 15 et 35 heures en laissent 10. Si l'on rattache 21 heures à un repos journalier de 9 heures, le bloc dure 30 heures. Le règlement ne précise pas quel repos porte le bloc. Un bloc de plus de 45 heures doit être pris hors du véhicule.
Un conducteur peut-il prendre deux repos hebdomadaires réduits d'affilée ?
Oui, mais uniquement dans le transport international de marchandises. Toutes les conditions ci-dessous doivent être réunies. Les deux repos doivent commencer hors de l'État membre où l'employeur est établi et hors du pays de résidence du conducteur. Sur quatre semaines consécutives, le conducteur a besoin d'au moins quatre repos hebdomadaires, dont au moins deux réguliers. Le repos hebdomadaire suivant doit être précédé d'un repos de compensation couvrant les deux réductions.
L'employeur doit aussi organiser le travail pour que le conducteur puisse rentrer chez lui au cours de chaque période de quatre semaines consécutives, pour un repos hebdomadaire régulier au centre opérationnel ou au lieu de résidence. Après deux repos réduits, le retour doit intervenir avant que le repos de compensation ne commence. Cette obligation est distincte du délai de compensation. Les lectures des autorités de contrôle sur la manière de compenser deux réductions divergent, donc planifiez avec prudence.
Questions fréquentes
Puis-je prendre un repos hebdomadaire réduit dans la cabine du camion ?
Le règlement interdit hors du véhicule uniquement les repos réguliers et les repos de compensation au-delà de 45 heures. Les directives nationales attendent néanmoins un véhicule à l'arrêt doté d'un couchage, donc vérifiez les règles du lieu où vous êtes stationné.
Combien d'heures dois-je après un repos hebdomadaire de 24 heures ?
Vous devez 21 heures, soit 45 moins 24. Prenez-les en un seul bloc, rattaché à un autre repos d'au moins 9 heures, avant la fin de la troisième semaine suivant la semaine de la réduction.
Que se passe-t-il si la compensation n'est jamais prise ?
Les inspecteurs relisent les données du tachygraphe et de la carte conducteur sur plusieurs semaines. Le 2026-07-31, WITD Radom a relevé trois repos hebdomadaires réduits non compensés sur 57 jours de données, avec des amendes de 5,950 PLN pour le conducteur et une consignation de 13,500 PLN couvrant les sanctions du transporteur et du responsable.
Planifiez vos blocs de repos selon ces échéances avec l'application Logifie Driver Assistant
